Paul Johnston di theconnectedrepublic (è l’iniziativa di Cisco sui servizi pubblici in rete) ha fatto questo video, che secondo me è straordinario. Le persone che vedete stanno tutte leggendo la Open Declaration sui servizi pubblici europei. Lo trovo emozionante, anche a prescindere dal gioco a riconoscere chi è chi (ehi, aspetta quello non è Lee Bryant?). Potete contribuire anche voi: basta riprendersi mentre si legge ad alta voce la propria parte preferita della dichiarazione (testo qui) e postare il video come commento video a quello di Paul.

Però a me piacerebbe di più fare un’altra cosa, e cioè fare una versione italiana. La traduzione esiste già (qui: grazie a Francesco e a Gianluca che ha lanciato l’idea). Qualcuno, oltre a me, avrebbe voglia di riprendersi mentre ne legge un pezzo?

UPD – Il gruppo Facebook della Open Declaration è diventato molto vivace, 100 iscrizioni da ieri sera (sono le 11 del 3 novembre). Se avete un po’ di tempo, questo è un buon momento per visitarlo e partecipare.

UPD 4 novembre – David Weinberger parla della dichiarazione sul suo blog – e l’ha firmata. Suvvia, potete farlo anche voi, no?

As I had noted before, Public Services 2.0 left a small legacy: a group of people – just a couple of dozens, from all over the planet, rallied around David Osimo and Paul Johnston. This group has the knowledge and the stamina to try and bring the voice of the Net People in the European policy debate on e-government. As a pun, we call ourselves “the rowing committee”: there’s no helmsman, the harder you row the more respect you earn.

So, we started a collaborative process (with quite a few steps, and some very healthy mistakes), coordinating on a mailing list, writing a joint blog, and using other tools for collaborative editing. This way we produced a draft declaration, which is now receiving a last round of very helpful comments (people from my favourite e-gov projects, from Farmsubsidy to Patientopinion, are right at the forefront) before settling down in its final form.

We asked the European Commission that our declaration is presented at the Malmö ministerial conference, alongside the declaration of European ministers responsible for e-government. Please note that no one offered us a place: we claimed it. And the Commission – fair play to them – accepted; so next month in Malmö our small global tribe will establish a small precedent. This is (small scale) innovation, too.

There’s still room to help out. Go here, read and comment, help us spread the word, and walk with us the road to Malmö.

UPD October 13th – Today is the last day to comment the open declaration. Tomorrow we go live with the final version and on to the endorsement phase.