Noi, adesso: la Open Declaration scalda i motori
Paul Johnston di theconnectedrepublic (è l’iniziativa di Cisco sui servizi pubblici in rete) ha fatto questo video, che secondo me è straordinario. Le persone che vedete stanno tutte leggendo la Open Declaration sui servizi pubblici europei. Lo trovo emozionante, anche a prescindere dal gioco a riconoscere chi è chi (ehi, aspetta quello non è Lee Bryant?). Potete contribuire anche voi: basta riprendersi mentre si legge ad alta voce la propria parte preferita della dichiarazione (testo qui) e postare il video come commento video a quello di Paul.
Però a me piacerebbe di più fare un’altra cosa, e cioè fare una versione italiana. La traduzione esiste già (qui: grazie a Francesco e a Gianluca che ha lanciato l’idea). Qualcuno, oltre a me, avrebbe voglia di riprendersi mentre ne legge un pezzo?
UPD – Il gruppo Facebook della Open Declaration è diventato molto vivace, 100 iscrizioni da ieri sera (sono le 11 del 3 novembre). Se avete un po’ di tempo, questo è un buon momento per visitarlo e partecipare.
UPD 4 novembre – David Weinberger parla della dichiarazione sul suo blog – e l’ha firmata. Suvvia, potete farlo anche voi, no?
November 3, 2009
Alberto
comment | 2009-11-03 at 12.14 pm | individual comment-link
Forse e’ bene aggiungere che il gruppo in facebook si e’ animato grazie a te Alberto!!! Anche il numero di endorsements sta crescendo rapidamente http://www.endorsetheopendeclaration.eu
[Reply]
comment | 2009-11-03 at 12.14 pm | individual comment-link
Anzi la cosa bellissima sarebbe montare un video plurilingue!
[Reply]
comment | 2009-11-03 at 2.12 pm | individual comment-link
Allora ci vorrebbero i sottotitoli in inglese, no?
[Reply]
comment | 2009-11-06 at 8.11 pm | individual comment-link
“Però a me piacerebbe di più fare un’altra cosa, e cioè fare una versione italiana. La traduzione esiste già. Qualcuno, oltre a me, avrebbe voglia di riprendersi mentre ne legge un pezzo?”
L’idea è carina !!! Come potrebbe funzionare? Io registro un pezzo (a caso?) e ti mando il video?
[Reply]
comment | 2009-11-08 at 11.08 pm | individual comment-link
Sì, per esempio. Meglio ancora: lo carichi su Youtube, come risposta al video di Paul.
[Reply]