Tag Archives: China

Foreign devil for a month

On December 24th, instead of celebrating Christmas as usual, I will start a visit to China. I hope to be there for almost a month, until the middle of January. I am curious of this country so large in space (it is very large and populated) and time (it is very ancient, and seems determined to loom large in the future), and I would like to know more about it. I’m going to set up camp in Shanghai, but I hope to visit also Beijing, Shenzhen and Hong Kong.

I would like to take advantage of this trip to meet interesting people who live in China, be they Chinese or expatriate “foreign devils” (apparently that’s what they call us) and share a few thoughts with them. I would be mostly delighted to hook up with experts on regional development and creative industries, especially if involved in making policy. If you could put me in touch with someone like that in those cities, I would be very grateful. You can find me in all major social networks (except Baidu, I need to get in there) or by email at alberto[at]cottica[dot]net.

Un mese da diavolo straniero

Il 24 dicembre derogherò ai rituali natalizi per partire per la Cina. Conto di rimanerci quasi un mese, fino a metà gennaio. Sono curioso di questo paese sterminato sia nello spazio (è molto grande e popoloso) sia nel tempo (è molto antico, e sembra deciso a giganteggiare nel futuro), e vorrei saperne di più. Farò base a Shanghai, ma spero di visitare anche Pechino, Shenzhen, e Hong Kong.

Mi piacerebbe approfittare dell’occasione per incontrare persone interessanti che vivono in Cina, che siano cinesi o “diavoli stranieri” (ci chiamano così, pare) espatriati, e condividere con loro qualche idea. In particolare, mi piacerebbe conoscere esperti/e di sviluppo regionale e di industrie creative, soprattutto dal lato delle politiche pubbliche (funzionari governativi o simili). Se hai dei contatti in quelle città da suggerirmi, ti sono grato se ti metti in contatto con me. Mi trovi su tutti i social network principali (tranne Baidu, dovrò rimediare), o puoi scrivermi a alberto[chiocciola]cottica[punto]net.